整个 WUD 世界,现在说你的语言
WUD Universe、Flappy WUD 和 Flappy WUD 百科现已完整翻译成 15 种语言,和 WUD in the Woods 一起。Grid Miner 的网站和教程也有你的语言了。无论你在哪里,现在都可以用自己的语言加入俱乐部、玩游戏,清楚看懂自己在做什么。
发布于
WUD Universe,说你的语言
WUD Universe 是这次更新最大的部分。会员世界的每个界面都已翻译:木屋大厅、钥匙榜、每一间小屋、3D 小屋小径、物品卡、神秘盒子和开箱室、信件和礼物、小屋设置、市场,以及小屋铸造。
就连家具讲的小笑话,以及每个主题房间的加载小句,也都是按每种语言重新写的,而不是逐字翻译。会员自己起的,或存在链上的小屋名称、描述和物品名称,则保持主人写下的原样。







如何选择语言
- 自动识别。你第一次访问时,gavunwud.com 会在顶部的提示条里提供你浏览器的语言。点一下,整个网站就切换过去。
- 随时可以更换,用每个页面底部的语言菜单即可。
- 你的选择会被记住。之后你打开的每个页面,包括木屋大厅、你的小屋、小屋小径和市场,都会用你的语言显示。在语言频道里分享的链接,比如 gavunwud.com/ja/lobby,也会用对应的语言打开。
- 一个设置管全部。WUD Universe 没有单独的语言设置,始终与你在网站上使用的语言一致。


Flappy WUD 和它的百科
Flappy WUD 3.0 Jam Edition 已完整翻译:每种模式、排行榜、带全部皮肤和拖尾的储物柜、你的个人资料和成就。游戏会自动以你的网站语言打开。想换一种?在游戏里打开设置点选即可,立刻切换。
Flappy WUD 百科也说你的语言:玩法、每种模式、果酱和啤酒、各个世界、Surge、皮肤、拖尾、段位和成就。




Gavun's Grid Miner
Grid Miner 的网站 gavunminer.xyz 和游戏内教程现在也说你的语言,同样有 15 种可选,每个页面底部都有语言菜单。游戏内的其余文字和 Grid Miner 百科是下一步。



WUD in the Woods,如果你错过了
WUD in the Woods 从 11 月 13 日起就支持全部 15 种语言:每个菜单、军械库里的每张卡、每项升级和每句 Boss 台词。在游戏里打开设置就能选择你的语言。阅读 Woods 更新。

全部 15 种语言
英语、繁体中文、简体中文、日语、韩语、越南语、印尼语、土耳其语、俄语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和菲律宾语。
全新的功能可能先以英文出现,随后很快会补上翻译。发现哪句话读起来不对劲?欢迎在 Telegram 或 Discord 告诉我们。每一条反馈都有帮助。
不管朋友说什么语言,都可以把 WUD 分享给他们。整个 WUD 世界已经为他们准备好了。